Mahjoub Ayari: parti en poète tel qu’il a vécu
Le poète est celui-là qui meurt tous les jours et qui ressuscite aussitôt, épris de nouveauté, d’un langage nouveau, comme un petit dieu dans son univers, maître des mots qu’il croit toujours commander et qui, parfois, le commandent, le conduisant ailleurs, au plus lointain de l’imprévu, là où on ne sait plus qui commande, sauf peut-être la liberté d’être et de créer.
Mais, hier, un autre poète est mort encore, de cette mort définitive qui ne prévient pas et qui, elle aussi, emporte loin, si loin que l’on n’ose penser à un retour ou à une résurrection, sauf peut-être dans un monde différent, avec d’autres règles et une autre façon d’être.
En tout cas, pour ce monde d’ici-bas, Mahjoub Ayari est bien mort, laissant derrière lui une vie à laquelle il croyait toujours n’avoir jamais assez mordu, et une poésie dans laquelle il croyait toujours ne s’y être jamais assez fondu. Pourtant, quand on l’écoutait scander ses vers, on distinguait à peine les textes lus de la voix qui les lisait; on apercevait juste deux yeux vagues, derrière des lunettes mal à l’aise sur un visage épris, comme dans une communion mystique, avec un univers invisible qui est peut-être celui-là où il vient de partir; on se disait, alors, qu’il valait mieux fermer les yeux et écouter. Mahjoub était tout aussi poète quand il traduisait, il était poète quand il organisait des rencontres culturelles, il l’était quand il discutait, il l’était quand il se taisait, je crois bien qu’il l’était tout autant quand, dans la profondeur de la nuit, il a dû sceller son parcours dans ce monde. Notre seule consolation reste son écriture, caractérisée et profonde, creusant dans les secrets de l’existence et dans les méandres du langage. Peut-être a-t-il cyniquement décidé de partir tôt pour qu’on continue de le lire jusqu’à bien tard dans l’histoire de notre littérature. D’autres l’avaient fait avant lui: ils étaient de la souche des grands poètes.
La Presse | Publié le 01.04.2010
site web officiel de Mahjoub Ayari: http://www.mahjoubayyari.com
.
.
Filed under: copains d'avant, Forum, Histoire, Mateur, Photo | Tagged: Culture, Décès, Liberté, Mahjoub Ayari, Mateur, Poésie, Tunisie |
MATEUR 
je me rappellerai toujours de son sourire en me demandant de mes nouvelles!!
رحم الله محجوب العياري ورزق اهله وذويه جميل الصبر والسلوان.كان الفقيد رحمه الله صديقا وزميل دراسة في المعهد الثانوي بماطر 2 مارس.انا لله وان اليه راجعون.
Allzhou Akbar
c’été un ami de classe plein de vie très joyeux et de belles plaisanteries.
Que le bon dieu ai son âme .